Have doing перевод

Главная проблема для понимания Present Perfect — то, что его часто путают с Past Indefinite. Ведь речь о действии, которое произошло, то есть относится к прошлому. В чем же разница с Past Indefinite? Ведь это тоже прошедшее время? В том-то и дело, что не тоже. Present Perfect — это не прошедшее, а настоящее время. С его помощью всегда дается какая-то информация о настоящем. Если мы говорим о настоящем, о результате для настоящего, а не о прошлом, то нужно использовать Present Perfect.

А если речь идет именно о прошлом, о том, что уже прошло, что завершилось в прошлом, то нужно применять Past Indefinite! Существуют два ключа к пониманию времени Present Perfect. Первый — связь с настоящим , а второй — важность результата действия для настоящего, а не времени совершения действия в прошлом. Present Perfect используется, если действие совершилось к настоящему моменту, закончилось только что.

И хотя действие относится к прошлому, главное — что оно имеет связь с настоящим. Действие относится к прошлому, а результат — к настоящему. Признаками Present Perfect являются слова: Третья форма правильных глаголов образуется с помощью окончания — ed , а для неправильных см. Время действия не указано. Мы не знаем точно, когда произошло действие, либо время не имеет значения. Действие произошло в прошлом вообще , неважно когда. Важно не время совершения действия, а его результат.

Важен только результат для настоящего. Mike has travelled a lot. Майк много путешествовал вообще, неизвестно когда. I saw this movie when I was a child. Действие относится к периоду, который закончился в прошлом, потому что сейчас я уже не ребенок. Mike travelled a lot from to И здесь период действия закончился в прошлом. В вопросительных предложениях типа When..? Примеры When did she come? What time did they leave?

При этом могут использоваться слова since с тех пор как и for в течение. We have lived in Kiev since She has been my teacher of music for many years.

Past Simple используется для описания действия, которое завершилось в прошлом и не имеет связи с настоящим. We lived in Kiev until Действие полностью относится к прошлому.

He has already arrived. The show has not begun yet. Периодом, который еще не закончился: И даже, например, this morning , если утро уже закончилось, и наступил день!

Mary has called her son this morning. Утро еще не закончилось, значит, период действия продолжается. Поэтому есть связь с настоящим. I have never been to China.

Have you ever been to Australia? Тут можно было бы добавить — никогда или когда-нибудь в своей жизни! Я никогда в жизни не был в Китае. Период действия в данном примере — жизнь еще не закончился. Например, yesterday вчера , last week на прошлой неделе , last month в прошлом месяце , last year в прошлом году. I had a cup of tea this morning. Все, утро закончилось, и пришлось использовать Past Simple! И это несмотря на то, что и утро, и чашка чая остались прежними. Обычно при этом используются слова recently недавно , lately недавно, в последнее время.

He has come back recently.

have trouble doing smth. это:

Недавнее прошлое потому и недавнее, что имеет связь с настоящим. По сути, это означает, что период времени еще не закончился см. Обратите внимание на разницу употребления глаголов gone и been. Jack has gone to France. Джек сейчас едет во Францию или находится там.

Jack has been to France. Он там был, теперь его там уже нет. В этом и есть отличие Present Perfect от Past Indefinite. Present Perfect Past Indefinite Связь с настоящим Нет связи с настоящим; действие полностью относится к прошлому Важен результат для настоящего; а когда произошло действие, неважно Важно время совершения действия в прошлом Present Perfect используется, если действие совершилось к настоящему моменту, закончилось только что. Действие произошло в неопределенное время в прошлом важно не время, а результат Время действия не указано.

Мы думаем не о прошлом действии, а о его результате для настоящего. Отличие от Past Simple I saw this movie when I was a child. А вот если важен результат Она пришла? Примеры Has she come? Действие началось в прошлом, продолжается в настоящем и может продолжаться в будущем. Примеры We have lived in Kiev since Отличие от Past Simple Past Simple используется для описания действия, которое завершилось в прошлом и не имеет связи с настоящим.

Время совершения законченного действия определено словами just только что , already уже , yet еще Здесь явная связь с настоящим: Действие совершилось в период, который еще не закончился Present Perfect Past Simple Период времени, к которому относится действие, еще не закончился Период времени, к которому относится действие, остался в прошлом Периодом, который еще не закончился: Примеры Mary has called her son this morning. Отличие от Past Simple Past Simple: Но если утро уже закончилось после Описание событий недавнего прошлого Обычно при этом используются слова recently недавно , lately недавно, в последнее время.

Примеры He has come back recently. Действие происходит в первый второй, третий и т. Примечание Обратите внимание на разницу употребления глаголов gone и been. И вот решил он поехать во Францию. Но потом Джек вернулся, и теперь он снова на родине.

наверх